投稿日:

みことのいろ-春-展示のご案内 The Exhibition of Mikoto-no-Iro

撮影:佐野 匠

 

 

 

 

 

 

2月4日に行ったライブペインティング「みことのいろ-春-」の作品の展示をさせていただきます。

作品がまた人目に触れることができるご縁に、心より感謝いたします。

できる限り実際に近い雰囲気を体験していただけるよう、

ペインティング作品と共に映像の投影も予定しております。

音と踊りが石造りの蔵にこだまし、いのちあった様を、ありありと残る絵の具の色々と共に感じていただければと思います。

(映像はカメラマンの佐野匠さんの撮影です)

We will exhibit an art work created at “Mikoto-no-Iro” on February 4th.

“Mikoto-no-Iro” is an ad lib and live painting performance to paint all inspiration of life.

Thank you for the opportunity to exhibit my work.

We will project a recoded image beside of a painting in other to reproduce the air of that world includes sound and dance.

(Takumi Sano filmed)

***

とき:3月30日(土)、31日(日)11:00-17:00

両日とも私が在廊しております。

ところ:石倉RIZ

茨城県つくば市神郡111 (つくば駅から車で約25分)

駐車場は現地の案内をご覧くださいませ。

なお、12:00-16:00には、同じ会場のテラスにてカフェが営業しております。

色とりどりの具材たっぷりのカレーもご提供されるとこのことです、筑波山を望みながらご賞味ください。

<Date > 30-31/3  11:00 a.m.-5:00 p.m.

I will stay both days.

<Place>  Ishigura-RIZ

<Adress>  111 Kangoori Tsukuba Ibaraki

It takes about 25 mins from Tsukuba station by car.

Please check information about the parking at the site.

You can also enjoy delicious curry and drinks at cafe open 12:00 p.m.-16:00 p.m.

 

***

4月1日までの3日間は「ゆけゆけ!乙女のつくば道」というイベント期間でもございます。

つくば道界隈を散策でき、見どころお楽しみどころ満載です。

春を感じる週末のご予定に、ぜひお越しください。

An spring event will be held on 1/4-30/3 around this area.

MAP↓乙女のつくば道のマップチラシ表・裏(クリックしてpdfをご覧いただけます)

 

皆様にお目にかかれることを楽しみにお待ちしております。

Thank you